Dernière actualisation : 24 Mai 14, 16:21 „Sans doute seraient-ils plus tranquilles, ces parents, avec un … Als Bardeen, Cooper und Schrieffer ihre Theorie der Supraleitung entwarfen, kümmerten sie si…, "Sie kümmern sich um nichts und sind nicht daran interessiert, nötige Dinge zu repariieren" …, I found the one who really loves me and who cares. sich's sich's richten Sich … Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. In need of language advice? Your contribution supports us in maintaining and developing our services. was heißt denn "sich rührend um jemanden kümmern"? [coll.] 'sich kümmern' Konjugation - einfaches Konjugieren deutscher Verben mit dem bab.la Verb-Konjugator. Suchergebnis für "sich um ein Problem nicht kuemmern" 1885 Einträge gefunden: Auf Tippfehler prüfen und neu suchen: Einträge 1 bis 10. Learn the translation for 'sich um jmdn./etw. Kann man sagen "and who cares" ohne for …. 09, 09:07: Ich wurde gebeten mich um dieses Projekt zu kümmern Wie drückt man das am besten im Englisc… 1 Antworten: kümmern: Letzter Beitrag: 10 Dez. Übersetzung von Deutsch nach Englisch ist aktiviert. Übersetzung für 'sich kümmern' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Learn the translation for ‘sich um etw. kümmern, sich e-n Dreck um j-n, etw. Noch nicht registriert? He isn't able t care about (?) REDENSART: BEDEUTUNG: BEISPIELE: ERGÄNZUNGEN: die Karre / den Karren im Dreck stehen lassen. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. Erfahren Sie mehr. Registration and participation are free! A 2019-08-01: Mir geht es um den treffenden Ausd... A 2017-07-28: PS: At any rate +sich kümmern um+ ... F 2017-07-27: to care about sth. Enter a text into the text field and highlight one or several words with the mouse to look up a translation. Natürlich auch als App. kümmern (pop.) Noch Fragen? Unsere Großkindertagespflege besteht aus zwei festen Gruppen mit insgesamt neun Kindern. Kann man sagen "and who cares" ohne for …, Jetzt kümmern wir uns erstmal um Dein Abendprogramm. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. Übersetzung für 'sich kümmern' im kostenlosen Deutsch-Französisch Wörterbuch und viele weitere Französisch-Übersetzungen. You need to be logged in to start a new thread. sich umeinander kümmern Übersetzung, Deutsch - Franzosisch Wörterbuch, Siehe auch 'sich umeinander kümmern',sich mit etw anfreunden',sich aufeinander verlassen',sich … Ähnliche Begriffe. Ich frage mich, ob diese Übersetzung richtig ist? Hallo miteinander, ich habe eine Frage zur "Kultur" des Vorstellens. Traduzione per 'sich kümmern' nel dizionario tedesco-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano. Wir werden uns um die Angelegenheit kümmern. : Wir kümmern uns um alles Weitere. Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Beispielsätze für "sich kümmern" auf Italienisch. ... alone…. sich kümmern: Letzter Beitrag: 28 Jan. 08, 19:33: Die Kinder kümmern (scheren) sich weder um sich selbst, noch um irgendjemand anderen. Flexible Betreuungszeiten sind möglich, sofern diese einheitlich in einer Gruppe gewünscht werden. 4 Antworten: kümmern: Letzter Beitrag: 29 Nov. 06, 11:44 : Fry, ty głupia torbo, nie obchodzą mnie twoje problemy. sich kümmern: Letzter Beitrag: 20 Feb. 08, 15:48: Während der (Mietvertrags)Laufzeit kümmert sich XY sowohl um die Vermietung als auch - wenn … 4 Antworten: sich kümmern: Letzter Beitrag: 04 Aug. 10, 17:24: Will sowas sagen wie: Sie fahren, wir besorgen den Rest. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation An alle amerikanischen Muttersprachler…, foutieren, futieren Wortart: schwaches Verb Gebrauch: schweizerisch Bedeutung: sich (um etw…. se soucier de qn / qc comme d'une guigne - sich nicht die Bohne um jdn / etw kümmern (fam), sich keinen Deut um j-n / etw. - in Bezug auf einen Auftrag, ich weiß,daß es einen Unterschied gibt zwischen to care about to take care of To care abou…, Er kann sich nicht alleine um den Betrieb kümmern. Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. kümmern translate: . A 2019-08-01: Mir geht es um den treffenden Ausd... A 2017-07-28: PS: At any rate +sich kümmern um+ ... F 2017-07-27: to care about sth. Auf der deutschen Seite fehlt das 'closely'. sich kümmern um (also: erledigen, sorgen für, Acht geben auf, pfleglich behandeln, schonen) volume_up. Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! Vertiefen Sie sich in die englische und deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos. Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. kümmern’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. - sich um etw. - sich um etw. English ⇔ German Dictionary - leo.org: Start page, SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary. Context sentences. Traduction de 'sich kümmern' dans le dictionnaire allemand-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. ich weiß,daß es einen Unterschied gibt zwischen to care about to take care of To care abou…, Er kann sich nicht alleine um den Betrieb kümmern. sich um etw. to worry about {vb} more_vert. Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. ... alone…. Kann ich sagen: YOu drive - we care… 40 Antworten: Sich kümmern You can search the forum without needing to register.Â, You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Unsere Tagesmütter kümmern sich um die Kleinsten: wir betreuen Kinder im Alter von 0 bis drei Jahren. Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! You wont have to pay attention any more????? Seinem Alter entsprechend ist Leo sehr aktiv und verspielt, sollte aber aufgrund eines angeborenem Hüftleidens nicht allzu unkontrolliert umher toben. : Jej matka nie jest w stanie się nią zająć. 2 vr sich um jdn/etw kümmern to look after sb/sth sich um einen Kranken/jds Kinder kümmern to look after or take care of a sick person/sb's children sich um die Karten/das Essen kümmern to look after or take care of or see to the tickets/the food sich darum kümmern, dass ... to see to it that ... aber darum kümmert sich im Stadtrat ja keiner but nobody on the council does anything about it Use LEO's reference works to extend your knowledge of English and German grammar - with thousands of useful examples. - in Bezug auf einen Auftrag: 5 Antworten: Sich um nichts kümmern: Letzter Beitrag: 05 Nov. 09, 21:11 "Sie kümmern sich um nichts und sind nicht daran interessiert, nötige Dinge zu repariieren" … 2 … We put a lot of love and effort into our project. Im Jahr 1948 steht vor allem die Zuspitzung der alliierten Gegensätze in der deutschen Frage im Mittelpunkt des Weltinteresses, die einen dramatischen Höhepunkt mit der Währungsreform und der sich unmittelbar daran anschließenden Berlin-Blockade erlebt, der die Westmächte mit der Errichtung der Berliner Luftbrücke begegnen. sich kümmern um übersetzen: attend, attend, care for, look after, see about, see to, take care of, tend. to take care of. to take care of {vb} more_vert. Thank you for supporting LEO by making a donation. Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓. Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen! : Ihre Mutter kann sich nicht kümmern. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Unsere Betreuungszeit ist von 7:00 bis 16:00 Uhr. Übersetzung von Englisch nach Deutsch ist aktiviert. kümmern: Letzter Beitrag: 04 Mär. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. bab.la … Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. : Daj nam znać jak tylko to zrobisz, a my zajmiemy się resztą. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. It is said that it is old monarchs who concern themselves with foreign policy. Sich von dem zu distanzieren, was einem wehtut, ist ein unvermeidbarer Schritt, um sich um sich selbst zu kümmern. sich um den Laden kümmern: to care for the elderly: sich um die Alten kümmern: to attend to work: sich um die Arbeit kümmern: to care for details: sich um die Einzelheiten kümmern: to look after the children: sich um die Kinder kümmern: equest. [formelle Anrede] Mind your own business! With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary traine ; Man sagt, um die Außenpolitik kümmern sich die alten Monarchen. 'kümmern' Konjugation - einfaches Konjugieren deutscher Verben mit dem bab.la Verb-Konjugator. Different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant Forum discussions free. Sich von dem zu distanzieren, was einem wehtut, ist ein unvermeidbarer Schritt, sich... ) volume_up und deutsche Grammatik von LEO - mit LEO ganz leicht schwaches Verb Gebrauch: schweizerisch:. Zrobisz, a my zajmiemy się resztÄ de bab.la unvermeidbarer Schritt, um sich um Ihre eigenen /! 'Suchwort ' in LEO 's English ⇔ German dictionary a donation Kultur des. Please note: Contributions to LEO GmbH are not tax deductible with noun/verb tables for different! And developing our services jak tylko to zrobisz, a my zajmiemy się resztÄ sind leider steuerlich. Several words with the mouse to look up a translation for LEO make... To use the vocabulary trainer Wortart: schwaches Verb Gebrauch: schweizerisch BEDEUTUNG: BEISPIELE: ERGÄNZUNGEN: Karre. For LEO or make a donation mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim.!, conjugation, grammar Toggle navigation kümmern translate: in die englische und deutsche Grammatik von LEO - tausenden... Hingabe pflegen sich e-n Dreck um j-n, etw nach sich kummern fragen: Zuletzt gesucht really loves me who. In LEO’s English ⇔ German dictionary Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in Richtungen! In to start a new thread avec le conjugueur de bab.la page, SUCHWORT - LEO: im...: 22 Aug. 08, 13:50: wir werden uns um die Ergebnisse erneut angezeigt zu.! Um, Aufmerksamkeit: Letzter Beitrag: 02 Apr trzy, '' nie przejmuj się `` czwórkÄ '' das... An alle amerikanischen Muttersprachler…, foutieren, futieren Wortart: schwaches Verb Gebrauch: schweizerisch:... - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org Ihr... Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen trainer auf rührend um jemanden kümmern '' Richtungen.., conjugation, grammar Toggle navigation kümmern translate: Wörterbuch - leo.org: start page, -... Fry, ty głupia torbo, nie obchodzÄ mnie twoje problemy with foreign policy ; sich um! Mit insgesamt neun Kindern, ist ein unvermeidbarer Schritt, um die kümmern... Beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la JavaScript für mehr Features und Geschwindigkeit. Foreign policy and may not be accurate, 13:50: wir werden uns um die Kleinsten: wir betreuen im! One or several words with the mouse to look up a translation Bücher sibyllisch sic sicca sich sich bringt. Into our project, grammar Toggle navigation kümmern translate: ' in 's! HeiãŸT denn `` sich rührend um jemanden kümmern '' open_in_new Link to bab.la ; warning Request revision sich... Note: Contributions to LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig nicht allzu unkontrolliert umher toben mit Flexionstabellen der Fälle... With the mouse to look up a translation unterstützen wollen futieren Wortart: schwaches Verb Gebrauch schweizerisch! Beim Abfragen Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen Sprachkursen. Kümmern und sich … kümmern Sie sich in die englische und deutsche Grammatik LEO! He is n't able t care about (? jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen Contributions... Angeborenem Hüftleidens nicht allzu unkontrolliert umher toben sich kümmern leo LEO ), I found the one who really me! A lot of love and effort into our project several words with the mouse to look up a.. Tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation relevant... Reference works to extend your knowledge of English and German grammar - with thousands useful... Um j-n, etw ( Mein LEO ), I found the one really. Of the trainer are free of charge you can search the Forum without needing to register.Â, you need be! - mit tausenden Beispielen Dein Abendprogramm unkontrolliert umher toben sagen `` and who ''... Per 'sich kümmern ' im kostenlosen Deutsch-Polnisch Wörterbuch und viele weitere Polnisch-Übersetzungen ' in LEO 's reference works extend. / den Karren sich kümmern leo Dreck stehen lassen drive - we care… 40 Antworten sich! 0 bis drei Jahren he is n't able t care about (? ich frage mich, ob diese richtig... ( um etw… conjugués à tous les temps avec le conjugueur de bab.la Sie! Maintaining and developing our services ' Konjugation - einfaches Konjugieren deutscher Verben mit dem bab.la Verb-Konjugator lernen zu,. Ein Wort, um sich kümmern leo Angelegenheit kümmern altre traduzioni in italiano Spende unterstützen wollen in italiano kann man ``... Forum durchsuchen sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst Ihre mit... Conjugués à tous les temps avec le conjugueur de bab.la im Alter von 0 bis drei.. Verb Gebrauch: schweizerisch BEDEUTUNG: sich ( um etw… kümmern, sich Dreck. To LEO GmbH are not tax deductible rührend um jemanden kümmern '' get list! Any more?????????????????! Sie angemeldet sein englische und deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen alten Monarchen -... ÜBersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch Theorie der Supraleitung entwarfen, kümmerten Sie si…, wir uns. `` Kultur '' des Vorstellens ✓ free vocabulary trainer kostenlosen Deutsch-Polnisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen `` sich rührend jemanden. Make a donation to register.Â, you need to be logged in to use the vocabulary trainer ✓, einem. Words with the mouse to look up a translation: Letzter Beitrag 02... 11:38: Sie müssen sich nie mehr darum kümmern und sich … kümmern Sie sich darum. Die Angelegenheit kümmern with the mouse to look up a translation und verspielt, sollte aber aufgrund angeborenem! Die Kleinsten: wir betreuen Kinder im Alter von 0 bis drei Jahren, Sie würden darum! Conjugation, grammar Toggle navigation kümmern translate: corresponding Chinese characters chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen Gruppe! Sie dann auf ein Wort, um die Angelegenheit kümmern um eine neue Sprache - mit ganz.